रामायणम् — 6.92.8

Original

शराभिघातसंरब्धः सोऽपि जग्राह सायकान् ।

काकुत्स्थः सुमहातेजा युगान्तादित्यवर्चसः ॥ ८ ॥

Segmented

शर-अभिघात-संरब्धः सो ऽपि जग्राह सायकान् काकुत्स्थः सु महा-तेजाः युगान्त-आदित्य-वर्चस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शर	शर	pos=n,comp=y
अभिघात	अभिघात	pos=n,comp=y
संरब्धः	संरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सायकान्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=p
काकुत्स्थः	काकुत्स्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
युगान्त	युगान्त	pos=n,comp=y
आदित्य	आदित्य	pos=n,comp=y
वर्चस्	वर्चस्	pos=n,g=m,c=2,n=p