रामायणम् — 6.93.2
Original
Segmented
हीन-वीर्यम् इव अशक्तम् पौरुषेण विवर्जितम् भीरुम् लघुम् इव असत्त्वम् विहीनम् इव तेजसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हीन | हा | pos=va,comp=y,f=part |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अशक्तम् | अशक्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पौरुषेण | पौरुष | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विवर्जितम् | विवर्जय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भीरुम् | भीरु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| लघुम् | लघु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| असत्त्वम् | असत्त्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विहीनम् | विहा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |