रामायणम् — 6.93.20

Original

उपयानापयाने च स्थानं प्रत्यपसर्पणम् ।

सर्वमेतद्रथस्थेन ज्ञेयं रथकुटुम्बिना ॥ २० ॥

Segmented

उपयान-अपयाने च स्थानम् प्रत्यपसर्पणम् सर्वम् एतद् रथ-स्थेन ज्ञेयम् रथकुटुम्बिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपयान	उपयान	pos=n,comp=y
अपयाने	अपयान	pos=n,g=n,c=1,n=d
च	च	pos=i
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रत्यपसर्पणम्	प्रत्यपसर्पण	pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थेन	स्थ	pos=a,g=m,c=3,n=s
ज्ञेयम्	ज्ञा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
रथकुटुम्बिना	रथकुटुम्बिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s