रामायणम् — 6.95.23
Original
Segmented
ततस् ताभ्याम् प्रयुक्तेन शर-वर्षेण भास्वता शर-बद्धम् इव आभाति द्वितीयम् भास्वद् अम्बरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| प्रयुक्तेन | प्रयुज् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| भास्वता | भास्वत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| बद्धम् | बन्ध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| आभाति | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भास्वद् | भास्वत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अम्बरम् | अम्बर | pos=n,g=n,c=1,n=s |