रामायणम् — 6.95.25

Original

प्रायुध्येतामविच्छिन्नमस्यन्तौ सव्यदक्षिणम् ।

चक्रतुस्तौ शरौघैस्तु निरुच्छ्वासमिवाम्बरम् ॥ २५ ॥

Segmented

प्रायुध्येताम् अविच्छिन्नम् अस्यन्तौ सव्य-दक्षिणम् चक्रतुः तौ शर-ओघैः तु निरुच्छ्वासम् इव अम्बरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रायुध्येताम्	प्रयुध्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
अविच्छिन्नम्	अविच्छिन्नम्	pos=i
अस्यन्तौ	अस्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
सव्य	सव्य	pos=a,comp=y
दक्षिणम्	दक्षिण	pos=a,g=n,c=2,n=s
चक्रतुः	कृ	pos=v,p=3,n=d,l=lit
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
शर	शर	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
निरुच्छ्वासम्	निरुच्छ्वास	pos=a,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अम्बरम्	अम्बर	pos=n,g=n,c=2,n=s