रामायणम् — 6.97.19
Original
Segmented
स शरो रावणम् हत्वा रुधिर-आर्द्र-कृत-छविः कृत-कर्मा निभृत-वत् स्व-तूणीम् पुनः आविशत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरो | शर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
| आर्द्र | आर्द्र | pos=a,comp=y |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| छविः | छवि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निभृत | निभृत | pos=a,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| तूणीम् | तूणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| आविशत् | आविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |