रामायणम् — 6.97.20

Original

तस्य हस्ताद्धतस्याशु कार्मुकं तत्ससायकम् ।

निपपात सह प्राणैर्भ्रश्यमानस्य जीवितात् ॥ २० ॥

Segmented

तस्य हस्तात् हतस्य आशु कार्मुकम् तत् स सायकम् निपपात सह प्राणैः भ्रश्यमानस्य जीवितात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
हस्तात्	हस्त	pos=n,g=m,c=5,n=s
हतस्य	हन्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
आशु	आशु	pos=i
कार्मुकम्	कार्मुक	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
स	स	pos=i
सायकम्	सायक	pos=n,g=n,c=1,n=s
निपपात	निपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सह	सह	pos=i
प्राणैः	प्राण	pos=n,g=m,c=3,n=p
भ्रश्यमानस्य	भ्रंश्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
जीवितात्	जीवित	pos=n,g=n,c=5,n=s