रामायणम् — 6.97.21
Original
Segmented
गतासुः भीम-वेगः तु नैरृत-इन्द्रः महा-द्युतिः पपात स्यन्दनाद् भूमौ वृत्रो वज्र-हतः यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गतासुः | गतासु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| वेगः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नैरृत | नैरृत | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्यन्दनाद् | स्यन्दन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वृत्रो | वृत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |