रामायणम् — 6.97.24

Original

अर्दिता वानरैर्हृष्टैर्लङ्कामभ्यपतन्भयात् ।

हताश्रयत्वात्करुणैर्बाष्पप्रस्रवणैर्मुखैः ॥ २४ ॥

Segmented

अर्दिता वानरैः हृष्टैः लङ्काम् अभ्यपतन् भयात् हत-आश्रय-त्वात् करुणैः बाष्प-प्रस्रवणैः मुखैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्दिता	अर्दय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वानरैः	वानर	pos=n,g=m,c=3,n=p
हृष्टैः	हृष्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
लङ्काम्	लङ्का	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभ्यपतन्	अभिपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
आश्रय	आश्रय	pos=n,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
करुणैः	करुण	pos=a,g=n,c=3,n=p
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
प्रस्रवणैः	प्रस्रवण	pos=n,g=n,c=3,n=p
मुखैः	मुख	pos=n,g=n,c=3,n=p