रामायणम् — 6.97.7

Original

जाज्वल्यमानं वपुषा सुपुङ्खं हेमभूषितम् ।

तेजसा सर्वभूतानां कृतं भास्करवर्चसं ॥ ७ ॥

Segmented

जाज्वल्यमानम् वपुषा सु पुङ्खम् हेम-भूषितम् तेजसा सर्व-भूतानाम् कृतम् भास्कर-वर्चसम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जाज्वल्यमानम्	जाज्वल्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वपुषा	वपुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सु	सु	pos=i
पुङ्खम्	पुङ्ख	pos=n,g=n,c=1,n=s
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
भूषितम्	भूषय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
भास्कर	भास्कर	pos=n,comp=y
वर्चसम्	वर्चस	pos=n,g=n,c=1,n=s