रामायणम् — 6.98.17

Original

एवं वदन्त्यो बहुधा रुरुदुस्तस्य ताः स्त्रियः ।

भूय एव च दुःखार्ता विलेपुश्च पुनः पुनः ॥ १७ ॥

Segmented

एवम् वदन्त्यो बहुधा रुरुदुः तस्य ताः स्त्रियः भूय एव च दुःख-आर्त विलेपुः च पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
वदन्त्यो	वद्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
बहुधा	बहुधा	pos=i
रुरुदुः	रुद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
भूय	भूयस्	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
आर्त	आर्त	pos=a,g=f,c=1,n=p
विलेपुः	विलप्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
च	च	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i