रामायणम् — 6.98.26

Original

विलेपुरेवं दीनास्ता राक्षसाधिपयोषितः ।

कुरर्य इव दुःखार्ता बाष्पपर्याकुलेक्षणाः ॥ २६ ॥

Segmented

विलेपुः एवम् दीन ताः राक्षस-अधिप-योषितः कुरर्य इव दुःख-आर्त बाष्प-पर्याकुल-ईक्षणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विलेपुः	विलप्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
दीन	दीन	pos=a,g=f,c=1,n=p
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
अधिप	अधिप	pos=n,comp=y
योषितः	योषित्	pos=n,g=f,c=1,n=p
कुरर्य	कुररी	pos=n,g=f,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
आर्त	आर्त	pos=a,g=f,c=1,n=p
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
पर्याकुल	पर्याकुल	pos=a,comp=y
ईक्षणाः	ईक्षण	pos=n,g=f,c=1,n=p