रामायणम् — 6.98.5

Original

ता बाष्पपरिपूर्णाक्ष्यो भर्तृशोकपराजिताः ।

करेण्व इव नर्दन्त्यो विनेदुर्हतयूथपाः ॥ ५ ॥

Segmented

ता बाष्प-परिपूर्ण-अक्ष भर्तृ-शोक-पराजिताः करेण्व इव नर्दन्त्यो विनेदुः हत-यूथप

Analysis

Word	Lemma	Parse
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
परिपूर्ण	परिपृ	pos=va,comp=y,f=part
अक्ष	अक्ष	pos=a,g=f,c=1,n=p
भर्तृ	भर्तृ	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
पराजिताः	पराजि	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
करेण्व	करेणु	pos=n,g=f,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
नर्दन्त्यो	नर्द्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
विनेदुः	विनद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
यूथप	यूथप	pos=n,g=f,c=1,n=p