रामायणम् — 6.98.8

Original

बहुमानात्परिष्वज्य काचिदेनं रुरोद ह ।

चरणौ काचिदालिङ्ग्य काचित्कण्ठेऽवलम्ब्य च ॥ ८ ॥

Segmented

बहु-मानात् परिष्वज्य काचिद् एनम् रुरोद ह चरणौ काचिद् आलिङ्ग्य काचित् कण्ठे ऽवलम्ब्य च

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मानात्	मान	pos=n,g=m,c=5,n=s
परिष्वज्य	परिष्वज्	pos=vi
काचिद्	कश्चित्	pos=n,g=f,c=1,n=s
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रुरोद	रुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
चरणौ	चरण	pos=n,g=m,c=2,n=d
काचिद्	कश्चित्	pos=n,g=f,c=1,n=s
आलिङ्ग्य	आलिङ्गय्	pos=vi
काचित्	कश्चित्	pos=n,g=f,c=1,n=s
कण्ठे	कण्ठ	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽवलम्ब्य	अवलम्ब्	pos=vi
च	च	pos=i