रामायणम् — 6.99.24
Original
Segmented
सुकृतम् दुष्कृतम् च त्वम् गृहीत्वा स्वाम् गतिम् गतः आत्मानम् अनुशोचामि त्वद्-वियोगेन दुःखिताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुकृतम् | सुकृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
| स्वाम् | स्व | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुशोचामि | अनुशुच् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| वियोगेन | वियोग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दुःखिताम् | दुःखित | pos=a,g=f,c=2,n=s |