रामायणम् — 7.10.35

Original

एवमुक्तः सुरैर्ब्रह्माचिन्तयत्पद्मसंभवः ।

चिन्तिता चोपतस्थेऽस्य पार्श्वं देवी सरस्वती ॥ ३५ ॥

Segmented

एवम् उक्तः सुरैः ब्रह्मा अचिन्तयत् पद्मसंभवः चिन्तिता च उपतस्थे ऽस्य पार्श्वम् देवी सरस्वती

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुरैः	सुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अचिन्तयत्	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पद्मसंभवः	पद्मसंभव	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिन्तिता	चिन्तय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
उपतस्थे	उपस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पार्श्वम्	पार्श्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
सरस्वती	सरस्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s