रामायणम् — 7.10.38
Original
Segmented
तथा इति उक्त्वा प्रविष्टा सा प्रजापतिः अथ अब्रवीत् कुम्भकर्ण महा-बाहो वरम् वरय यो मतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| प्रविष्टा | प्रविश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रजापतिः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कुम्भकर्ण | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वरय | वरय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मतः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |