रामायणम् — 7.10.40
Original
Segmented
एवम् अस्तु इति तम् च उक्त्वा सह देवैः पितामहः देवी सरस्वती च एव मुक्त्वा तम् प्रययौ दिवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| सह | सह | pos=i |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सरस्वती | सरस्वती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| मुक्त्वा | मुच् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=m,c=2,n=s |