रामायणम् — 7.10.9

Original

एवं विभीषणस्यापि गतानि नियतात्मनः ।

दशवर्षसहस्राणि स्वर्गस्थस्येव नन्दने ॥ ९ ॥

Segmented

एवम् विभीषणस्य अपि गतानि नियमित-आत्मनः दश-वर्ष-सहस्राणि स्वर्ग-स्थस्य इव नन्दने

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
विभीषणस्य	विभीषण	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
गतानि	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
नियमित	नियम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
दश	दशन्	pos=n,comp=y
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
स्थस्य	स्थ	pos=a,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
नन्दने	नन्दन	pos=n,g=n,c=7,n=s