रामायणम् — 7.100.2
Original
Segmented
अथ तस्मिन् मुहूर्ते तु ब्रह्मा लोकपितामहः सर्वैः परिवृतो देवैः ऋषिभिः च महात्मभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मुहूर्ते | मुहूर्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोकपितामहः | लोकपितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिवृतो | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| महात्मभिः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |