रामायणम् — 7.100.23

Original

गत्वा तु सरयूतोयं स्थावराणि चराणि च ।

प्राप्य तत्तोयविक्लेदं देवलोकमुपागमन् ॥ २३ ॥

Segmented

गत्वा तु सरयू-तोयम् स्थावराणि चराणि च प्राप्य तद्-तोय-विक्लेदम् देव-लोकम् उपागमन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गत्वा	गम्	pos=vi
तु	तु	pos=i
सरयू	सरयू	pos=n,comp=y
तोयम्	तोय	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्थावराणि	स्थावर	pos=a,g=n,c=1,n=p
चराणि	चर	pos=a,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
तद्	तद्	pos=n,comp=y
तोय	तोय	pos=n,comp=y
विक्लेदम्	विक्लेद	pos=n,g=m,c=2,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागमन्	उपागम्	pos=v,p=3,n=p,l=lun