रामायणम् — 7.11.3

Original

सुमाली चैव तैः सर्वैर्वृतो राक्षसपुंगवैः ।

अभिगम्य दशग्रीवं परिष्वज्येदमब्रवीत् ॥ ३ ॥

Segmented

सुमाली च एव तैः सर्वैः वृतो राक्षस-पुङ्गवैः अभिगम्य दशग्रीवम् परिष्वज्य इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुमाली	सुमालिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
वृतो	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
पुङ्गवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिगम्य	अभिगम्	pos=vi
दशग्रीवम्	दशग्रीव	pos=n,g=m,c=2,n=s
परिष्वज्य	परिष्वज्	pos=vi
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan