रामायणम् — 7.12.7
Original
Segmented
तस्याम् सक्त-मनाः तात पञ्च-वर्ष-शतानि अहम् सा च दैवत-कार्येण गता वर्षम् चतुर्दशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सक्त | सञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| शतानि | शत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| दैवत | दैवत | pos=n,comp=y |
| कार्येण | कार्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| गता | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चतुर्दशम् | चतुर्दश | pos=a,g=m,c=2,n=s |