रामायणम् — 7.13.1

Original

अथ लोकेश्वरोत्सृष्टा तत्र कालेन केनचित् ।

निद्रा समभवत्तीव्रा कुम्भकर्णस्य रूपिणी ॥ १ ॥

Segmented

अथ लोकेश्वर-उत्सृष्टा तत्र कालेन केनचित् निद्रा समभवत् तीव्रा कुम्भकर्णस्य रूपिणी

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
लोकेश्वर	लोकेश्वर	pos=n,comp=y
उत्सृष्टा	उत्सृज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
केनचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=3,n=s
निद्रा	निद्रा	pos=n,g=f,c=1,n=s
समभवत्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तीव्रा	तीव्र	pos=a,g=f,c=1,n=s
कुम्भकर्णस्य	कुम्भकर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
रूपिणी	रूपिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s