रामायणम् — 7.15.6

Original

धूम्राक्षेण समागम्य माणिभद्रो महारणे ।

मुसलेनोरसि क्रोधात्ताडितो न च कम्पितः ॥ ६ ॥

Segmented

धूम्राक्षेण समागम्य माणिभद्रो महा-रणे मुसलेन उरसि क्रोधात् ताडितो न च कम्पितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
धूम्राक्षेण	धूम्राक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
समागम्य	समागम्	pos=vi
माणिभद्रो	माणिभद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
मुसलेन	मुसल	pos=n,g=m,c=3,n=s
उरसि	उरस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
क्रोधात्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
ताडितो	ताडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
च	च	pos=i
कम्पितः	कम्प्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part