रामायणम् — 7.16.11

Original

नन्दीश्वरमथापश्यदविदूरस्थितं प्रभुम् ।

दीप्तं शूलमवष्टभ्य द्वितीयमिव शंकरम् ॥ ११ ॥

Segmented

नन्दीश्वरम् अथ अपश्यत् अविदूर-स्थितम् प्रभुम् दीप्तम् शूलम् अवष्टभ्य द्वितीयम् इव शंकरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नन्दीश्वरम्	नन्दीश्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अपश्यत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अविदूर	अविदूर	pos=n,comp=y
स्थितम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रभुम्	प्रभु	pos=n,g=m,c=2,n=s
दीप्तम्	दीप्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
शूलम्	शूल	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवष्टभ्य	अवष्टम्भ्	pos=vi
द्वितीयम्	द्वितीय	pos=a,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
शंकरम्	शंकर	pos=n,g=m,c=2,n=s