रामायणम् — 7.16.19

Original

केन प्रभावेन भवस्तत्र क्रीडति राजवत् ।

विज्ञातव्यं न जानीषे भयस्थानमुपस्थितम् ॥ १९ ॥

Segmented

केन प्रभावेन भवः तत्र क्रीडति राज-वत् विज्ञातव्यम् न जानीषे भय-स्थानम् उपस्थितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
केन	क	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रभावेन	प्रभाव	pos=n,g=m,c=3,n=s
भवः	भव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
क्रीडति	क्रीड्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राज	राजन्	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
विज्ञातव्यम्	विज्ञा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya
न	न	pos=i
जानीषे	ज्ञा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
भय	भय	pos=n,comp=y
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपस्थितम्	उपस्था	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part