रामायणम् — 7.17.21
Original
Segmented
कः च तावद् असौ यम् त्वम् विष्णुः इति अभिभाषसे वीर्येण तपसा च एव भोगेन च बलेन च न मया असौ समो भद्रे यम् त्वम् कामयसे ऽङ्गने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तावद् | तावत् | pos=i |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विष्णुः | विष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| अभिभाषसे | अभिभाष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भोगेन | भोग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| बलेन | बल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समो | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कामयसे | कामय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| ऽङ्गने | अङ्गना | pos=n,g=f,c=8,n=s |