रामायणम् — 7.17.9

Original

ततो देवाः सगन्धर्वा यक्षराक्षसपन्नगाः ।

ते चापि गत्वा पितरं वरणं रोचयन्ति मे ॥ ९ ॥

Segmented

ततो देवाः स गन्धर्वाः यक्ष-राक्षस-पन्नगाः ते च अपि गत्वा पितरम् वरणम् रोचयन्ति मे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
गन्धर्वाः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
यक्ष	यक्ष	pos=n,comp=y
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
पन्नगाः	पन्नग	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
गत्वा	गम्	pos=vi
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
वरणम्	वरण	pos=n,g=n,c=1,n=s
रोचयन्ति	रोचय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s