रामायणम् — 7.19.12
Original
Segmented
सो ऽपश्यत नरेन्द्रः तु नश्यमानम् महद् बलम् महा-अर्णवम् समासाद्य यथा पञ्च-आपगा-जलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपश्यत | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नरेन्द्रः | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नश्यमानम् | नश् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| यथा | यथा | pos=i |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| आपगा | आपगा | pos=n,comp=y |
| जलम् | जल | pos=n,g=n,c=1,n=s |