रामायणम् — 7.19.17

Original

स राजा पतितो भूमौ विह्वलाङ्गः प्रवेपितः ।

वज्रदग्ध इवारण्ये सालो निपतितो महान् ॥ १७ ॥

Segmented

स राजा पतितो भूमौ विह्वल-अङ्गः प्रवेपितः वज्र-दग्धः इव अरण्ये सालो निपतितो महान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पतितो	पत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
विह्वल	विह्वल	pos=a,comp=y
अङ्गः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रवेपितः	प्रवेपय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
दग्धः	दह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
अरण्ये	अरण्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
सालो	साल	pos=n,g=m,c=1,n=s
निपतितो	निपत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s