रामायणम् — 7.2.19
Original
Segmented
न च पश्यामि अहम् तत्र कांचिद् अपि आगताम् सखीम् रूपस्य तु विपर्यासम् दृष्ट्वा च अहम् इह आगता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| कांचिद् | कश्चित् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| आगताम् | आगम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| सखीम् | सखी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रूपस्य | रूप | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विपर्यासम् | विपर्यास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| आगता | आगम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |