रामायणम् — 7.21.22

Original

तांस्तु सर्वान्समाक्षिप्य तदस्त्रमपहत्य च ।

जघ्नुस्ते राक्षसं घोरमेकं शतसहस्रकः ॥ २२ ॥

Segmented

तान् तु सर्वान् समाक्षिप्य तद् अस्त्रम् अपहत्य च जघ्नुः ते राक्षसम् घोरम् एकम् शत-सहस्रकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तु	तु	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
समाक्षिप्य	समाक्षिप्	pos=vi
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपहत्य	अपहन्	pos=vi
च	च	pos=i
जघ्नुः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
राक्षसम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=s
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्रकः	सहस्रक	pos=n,g=m,c=1,n=s