रामायणम् — 7.21.7

Original

एतेन कारणेनाहं त्वरितोऽस्म्यागतः प्रभो ।

दण्डप्रहरणस्याद्य तव किं नु करिष्यति ॥ ७ ॥

Segmented

एतेन कारणेन अहम् त्वरितो अस्मि आगतः प्रभो दण्ड-प्रहरणस्य अद्य तव किम् नु करिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतेन	एतद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
कारणेन	कारण	pos=n,g=n,c=3,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
त्वरितो	त्वरित	pos=a,g=m,c=1,n=s
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
आगतः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s
दण्ड	दण्ड	pos=n,comp=y
प्रहरणस्य	प्रहरण	pos=n,g=m,c=6,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
नु	नु	pos=i
करिष्यति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lrt