रामायणम् — 7.21.8
Original
Segmented
एतस्मिन्न् अन्तरे दूराद् अंशुमन्तम् इव उदितम् ददृशे दिव्यम् आयान्तम् विमानम् तस्य रक्षसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतस्मिन्न् | एतद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अन्तरे | अन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दूराद् | दूर | pos=a,g=n,c=5,n=s |
| अंशुमन्तम् | अंशुमन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उदितम् | उदि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ददृशे | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विमानम् | विमान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| रक्षसः | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |