रामायणम् — 7.22.1
Original
Segmented
स तु तस्य महा-नादम् श्रुत्वा वैवस्वतो यमः शत्रुम् विजयिनम् मेने स्व-बलस्य च संक्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| वैवस्वतो | वैवस्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यमः | यम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रुम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विजयिनम् | विजयिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मेने | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| बलस्य | बल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| संक्षयम् | संक्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |