रामायणम् — 7.22.36
Original
Segmented
तत् न खलु एष ते सौम्य पात्यो राक्षस-मूर्ध्नि न हि अस्मिन् पतिते कश्चिद् मुहूर्तम् अपि जीवति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| खलु | खलु | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सौम्य | सौम्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| पात्यो | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पतिते | पत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |