रामायणम् — 7.23.28

Original

महीतलगतास्ते तु रावणं दृश्य पुष्पके ।

आकाशमाशु विविशुः स्यन्दनैः शीघ्रगामिभिः ॥ २८ ॥

Segmented

मही-तल-गताः ते तु रावणम् दृश्य पुष्पके आकाशम् आशु विविशुः स्यन्दनैः शीघ्र-गामिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मही	मही	pos=n,comp=y
तल	तल	pos=n,comp=y
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
रावणम्	रावण	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृश्य	दृश्	pos=vi
पुष्पके	पुष्पक	pos=n,g=m,c=7,n=s
आकाशम्	आकाश	pos=n,g=n,c=2,n=s
आशु	आशु	pos=i
विविशुः	विश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
स्यन्दनैः	स्यन्दन	pos=n,g=m,c=3,n=p
शीघ्र	शीघ्र	pos=a,comp=y
गामिन्	गामिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p