रामायणम् — 7.23.29
Original
Segmented
महद् आसीत् ततस् तेषाम् तुल्यम् स्थानम् अवाप्य तत् आकाश-युद्धम् तुमुलम् देव-दानवयोः इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तुल्यम् | तुल्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्य | अवाप् | pos=vi |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आकाश | आकाश | pos=n,comp=y |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तुमुलम् | तुमुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| दानवयोः | दानव | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| इव | इव | pos=i |