रामायणम् — 7.23.32

Original

तेन तेषां हया ये च कामगाः पवनोपमाः ।

महोदरेण गदया हतास्ते प्रययुः क्षितिम् ॥ ३२ ॥

Segmented

तेन तेषाम् हया ये च कामगाः पवन-उपमाः महोदरेण गदया हताः ते प्रययुः क्षितिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
हया	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
कामगाः	कामग	pos=a,g=m,c=1,n=p
पवन	पवन	pos=n,comp=y
उपमाः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=p
महोदरेण	महोदर	pos=n,g=m,c=3,n=s
गदया	गदा	pos=n,g=f,c=3,n=s
हताः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रययुः	प्रया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
क्षितिम्	क्षिति	pos=n,g=f,c=2,n=s