रामायणम् — 7.23.33

Original

तेषां वरुणसूनूनां हत्वा योधान्हयांश्च तान् ।

मुमोचाशु महानादं विरथान्प्रेक्ष्य तान्स्थितान् ॥ ३३ ॥

Segmented

तेषाम् वरुण-सूनूनाम् हत्वा योधान् हयान् च तान् मुमोच आशु महा-नादम् विरथान् प्रेक्ष्य तान् स्थितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरुण	वरुण	pos=n,comp=y
सूनूनाम्	सूनु	pos=n,g=m,c=6,n=p
हत्वा	हन्	pos=vi
योधान्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
मुमोच	मुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आशु	आशु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
नादम्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
विरथान्	विरथ	pos=a,g=m,c=2,n=p
प्रेक्ष्य	प्रेक्ष्	pos=vi
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्थितान्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part