रामायणम् — 7.24.22

Original

तत्र मे निहतो भर्ता गरीयाञ्जीवितादपि ।

स त्वया दयितस्तत्र भ्रात्रा शत्रुसमेन वै ॥ २२ ॥

Segmented

तत्र मे निहतो भर्ता गरीयान् जीवितात् अपि स त्वया दयितः तत्र भ्रात्रा शत्रु-समेन वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
निहतो	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भर्ता	भर्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
गरीयान्	गरीयस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
जीवितात्	जीवित	pos=n,g=n,c=5,n=s
अपि	अपि	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
दयितः	दयित	pos=a,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
भ्रात्रा	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
समेन	सम	pos=n,g=m,c=3,n=s
वै	वै	pos=i