रामायणम् — 7.25.31
Original
Segmented
अद्य तम् समरे हत्वा मधुम् रावण-निर्भयम् इन्द्र-लोकम् गमिष्यामि युद्ध-काङ्क्षी सुहृद्-वृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| मधुम् | मधु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रावण | रावण | pos=n,comp=y |
| निर्भयम् | निर्भय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षी | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुहृद् | सुहृद् | pos=n,comp=y |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |