रामायणम् — 7.25.36

Original

रथैर्नागैः खरैरुष्ट्रैर्हयैर्दीप्तैर्महोरगैः ।

राक्षसाः प्रययुः सर्वे कृत्वाकाशं निरन्तरम् ॥ ३६ ॥

Segmented

रथैः नागैः खरैः उष्ट्रैः हयैः दीप्तैः महा-उरगैः राक्षसाः प्रययुः सर्वे कृत्वा आकाशम् निरन्तरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
नागैः	नाग	pos=n,g=m,c=3,n=p
खरैः	खर	pos=n,g=m,c=3,n=p
उष्ट्रैः	उष्ट्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
हयैः	हय	pos=n,g=m,c=3,n=p
दीप्तैः	दीप्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
उरगैः	उरग	pos=n,g=m,c=3,n=p
राक्षसाः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रययुः	प्रया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
कृत्वा	कृ	pos=vi
आकाशम्	आकाश	pos=n,g=n,c=2,n=s
निरन्तरम्	निरन्तर	pos=a,g=n,c=2,n=s