रामायणम् — 7.25.39
Original
Segmented
सा प्रह्वा प्राञ्जलिः भूत्वा शिरसा पादयोः गता तस्य राक्षस-राजस्य त्रस्ता कुम्भीनसी स्वसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रह्वा | प्रह्व | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पादयोः | पाद | pos=n,g=m,c=7,n=d |
| गता | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| राजस्य | राज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्रस्ता | त्रस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| कुम्भीनसी | कुम्भीनसी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्वसा | स्वसृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |