रामायणम् — 7.26.16

Original

सुवर्णचक्रप्रतिमं स्वर्णदामचितं पृथु ।

अध्यारोक्ष्यति कस्तेऽद्य स्वर्गं जघनरूपिणम् ॥ १६ ॥

Segmented

सुवर्ण-चक्र-प्रतिमम् स्वर्ण-दाम-चितम् पृथु अध्यारोक्ष्यति कः ते ऽद्य स्वर्गम् जघन-रूपिणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुवर्ण	सुवर्ण	pos=n,comp=y
चक्र	चक्र	pos=n,comp=y
प्रतिमम्	प्रतिमा	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्वर्ण	स्वर्ण	pos=n,comp=y
दाम	दामन्	pos=n,comp=y
चितम्	चि	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पृथु	पृथु	pos=a,g=n,c=2,n=s
अध्यारोक्ष्यति	अध्यारुह्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
स्वर्गम्	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
जघन	जघन	pos=n,comp=y
रूपिणम्	रूपिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s