रामायणम् — 7.26.22

Original

अब्रवीत्तां दशग्रीवश्चरणाधोमुखीं स्थिताम् ।

सुतस्य यदि मे भार्या ततस्त्वं मे स्नुषा भवेः ॥ २२ ॥

Segmented

अब्रवीत् ताम् दशग्रीवः चरण-अधोमुखाम् स्थिताम् सुतस्य यदि मे भार्या ततस् त्वम् मे स्नुषा भवेः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दशग्रीवः	दशग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
चरण	चरण	pos=n,comp=y
अधोमुखाम्	अधोमुख	pos=a,g=f,c=2,n=s
स्थिताम्	स्था	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सुतस्य	सुत	pos=n,g=m,c=6,n=s
यदि	यदि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
स्नुषा	स्नुषा	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवेः	भू	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin