रामायणम् — 7.26.30

Original

एवं ब्रुवाणां रम्भां तां धर्मार्थसहितं वचः ।

निर्भर्त्स्य राक्षसो मोहात्प्रतिगृह्य बलाद्बली ।

काममोहाभिसंरब्धो मैथुनायोपचक्रमे ॥ ३० ॥

Segmented

एवम् ब्रुवाणाम् रम्भाम् ताम् धर्म-अर्थ-सहितम् वचः निर्भर्त्स्य राक्षसो मोहात् प्रतिगृह्य बलाद् बली काम-मोह-अभिसंरब्धः मैथुनाय उपचक्रमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
ब्रुवाणाम्	ब्रू	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
रम्भाम्	रम्भा	pos=n,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
सहितम्	सहित	pos=a,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
निर्भर्त्स्य	निर्भर्त्सय्	pos=vi
राक्षसो	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=s
मोहात्	मोह	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रतिगृह्य	प्रतिग्रह्	pos=vi
बलाद्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
काम	काम	pos=n,comp=y
मोह	मोह	pos=n,comp=y
अभिसंरब्धः	अभिसंरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मैथुनाय	मैथुन	pos=n,g=n,c=4,n=s
उपचक्रमे	उपक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit