रामायणम् — 7.26.33

Original

तदवस्थां च तां दृष्ट्वा महात्मा नलकूबरः ।

अब्रवीत्किमिदं भद्रे पादयोः पतितासि मे ॥ ३३ ॥

Segmented

तद्-अवस्थाम् च ताम् दृष्ट्वा महात्मा नलकूबरः अब्रवीत् किम् इदम् भद्रे पादयोः पतिता असि मे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अवस्थाम्	अवस्था	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
नलकूबरः	नलकूबर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भद्रे	भद्र	pos=a,g=f,c=8,n=s
पादयोः	पाद	pos=n,g=m,c=7,n=d
पतिता	पत्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s