रामायणम् — 7.27.29
Original
Segmented
ततस् ते राक्षसाः शूरा देवान् तान् समरे स्थितान् नाना प्रहरणैः घोरैः जघ्नुः शत-सहस्रशस्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूरा | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्थितान् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| नाना | नाना | pos=i |
| प्रहरणैः | प्रहरण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| घोरैः | घोर | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| जघ्नुः | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| सहस्रशस् | सहस्रशस् | pos=i |